Ieteicams, 2020

Redaktora Izvēle

10 lieliski DSLR aksesuāri sākuma fotogrāfiem

Tātad jūs nesen esat sakosts ar aizvaru ( tīri, metaforiski ) un nevarat gaidīt, lai noklikšķinātu uz tiem sirreālu izskata fotoattēliem, kas iedvesmoja jūs uzņemt kameru? Ceļš, lai kļūtu par lielisku fotogrāfu, varētu būt raupja, bet mēs esam šeit, lai izlīdzinātu jūsu izciļņus. Mēs esam uzskaitījuši dažus no obligātajiem DSLR piederumiem, kas, cerams, palīdzēs jums, ja esat tikko ienācis fotografēšanas pasaulē.

Šis saraksts jums būs noderīgs, ja jūs esat iesācēju fotografēšanas entuziasts un nesen esat nopircis jaunu DSLR interesi vai varbūt tikai zinātkāri. Mēs esam iekļāvuši dažus no labākajiem DSLR piederumiem Nikon, Canon vai jebkura cita sākuma līmeņa DSLR kamera varētu atbalstīt un nodrošināt, ka rakstā ir skaidri atspoguļotas atšķirības starp piemērotajām opcijām.

Tātad, vai jūs sākat savu braucienu ar kaut ko tikpat vienkāršu kā Nikon D3400 DSLR, Canon EOS 1300D vai kaut ko tādu, kas aprīkots ar EOS 2000D, šis saraksts palīdzēs jums izvēlēties noderīgākos DSLR piederumus iesācējiem. Mēs esam arī mēģinājuši iekļaut dažus DSLR piederumus video producentiem, ja esat iedvesmojis sākt savu YouTube kanālu vai vienkārši vēlaties veikt vairāk nekā tikai fotoattēlus.

Šeit ir daži no lielākajiem piederumiem, kurus, mūsuprāt, fotogrāfiem vajadzētu apsvērt iespēju iegādāties labāku fotografēšanas pieredzi.

Top DSLR aksesuāri iesācējiem

1. DSLR kameras soma

Mēneša laikā pēc jaunā DSLR iegādes, kameras soma, kas bez maksas parādījās, kad DSLR sāka slīpēt vai izliekties, vai arī siksna ir pārāk plāna, padarot jūsu jaunā hobija svaru slogu? Tad tas noteikti ir jēga nopirkt labu un uzticamu maisu un viens no vispopulārākajiem variantiem iesācējiem ir AmazonBasics trāpīgi nosauktais Lielais DSLR sīkrīku soma.

DSLR soma ir aprīkota ar polsterētu interjeru, kurā var ievietot vienu DSLR kameru un vairākus objektīvus vai mirgo. Tā arī ir vieta dažiem pamatelementiem, piemēram, lādētājam, atmiņas kartēm, USB diskiem utt. Amazon saka, ka jūs varat arī ieteikt, ka lielos maisiņos var uzglabāt mazas tabletes, piemēram, iPad Mini vai Amazon iekurt. ar vieglu lietus - lai gan nav apgalvots, ka tas ir lietus izturīgs. Šī AmazonLasics DSLR soma ir ļoti viegla.

Pirkt AmazonBasics lielo DSLR sīkrīku maisiņu uz Amazon ($ 22, 65)

Ja jūs meklējat mugursomu ar līdzīgām glabāšanas iespējām, nevis sānu piekārtiem, AmazonBasics mugursoma DSLR ir vēl viena iespēja pārbaudīt. Šajā maisiņā var saglabāt divas kameras, tomēr atstājot vietu trīs līdz četriem objektīviem vai mirgo. Mugursoma maksā tikai $ 29, 99 - diezgan laba, neveiksmīga?

Ja jūs vēlaties iegūt vairāk vietas, it īpaši, ja jūs sliecaties uz klēpjdatora pārvadāšanu, Victoriatourist V6022 lietus necaurlaidīgs mugursoma ir laba izvēle. Tas jums izmaksās $ 59, 99. Avid ceļotājiem un klaiņotajiem, super ērts Lowepro ProTactic 350 AW ir laba izvēle un ļaus jums nēsāt arī ultrabook (13 collu vai mazāku) - lai gan nav vietas lielam 15 collu klēpjdatoram. Šis iestatīs jūs malā par $ 117, 42.

Visbeidzot, ja vēlaties stilu kopā ar komfortu un lietderību, Think Tank TurnStyle 20 V2.0 var būt labs pavadonis iesācēju DSLR lietotājiem. Tas neiekļūs jūsu klēpjdatoram, bet jūs saņemsiet pienācīgu vietu planšetdatoram, un viena siksnas dizains maisiņā noteikti pārvērš dažas galvas pret jums. Šī soma jūs atdos atpakaļ par $ 99, 75.

Tikmēr jūs varat atrast arī citas opcijas no mūsu top 15 kameru somu saraksta, kas ir noderīgi jūsu vajadzībām.

2. DSLR tīrīšanas komplekts

Ar savu neapstrādāto un jaunatklāto aizraušanos ar fotogrāfijām, lietām noteikti ir jābūt netīriem, jo ​​jūs pārsniegsiet noteiktās robežas, lai izmantotu dažus lieliskus mirkļus savā jaunajā DSLR. Ja jūs bieži nomaināt objektīvu, putekļi var arī plūst. Bet jebkurš putekļu vai šķidruma ielaušanās var ne tikai sagraut attēlus, bet arī ilgtermiņā kaitēt kameras sensoram. Tāpēc mēs iesakām apsvērt tīrīšanas komplekta saglabāšanu kameras piederumu sarakstā, kas jāiegādājas.

Jums ir vērts pievērst uzmanību profesionālās tīrīšanas komplektam ar Altura Photo. Komplektā ir vairāki tīrīšanas tamponi, lai sensors nebūtu no putekļiem, viss dabīgāks tīrīšanas līdzeklis, īpaša objektīva tīrīšanas pildspalva ar otu vienā pusē un neliels polsterēts uzgalis no otras puses un vairāki mikrošķiedras audumi. Jūs saņemsiet arī lielāku suku, lai slaucītu sīkas daļiņas, gaisa pūtējs dažām stingrām putekļu daļiņām un 50 lēcu tīrīšanas audu papīrs regulāriem tīrīšanai. Lai pārliecinātos, ka tīrīšanas komplekta saturs neiekļūst kameras somā, jūs saņemsiet arī cieto somiņu.

Pirkt Altura Photo Professional tīrīšanas komplektu uz Amazon ($ 23, 99)

Ja jūs meklējat dažas ekonomiskākas iespējas un neuztraucaties, ka nesaņemat tīrīšanas tamponus, CamKix profesionālās kameras tīrīšanas komplekts ir vēl viens vērtīgs risinājums. Šajā komplektā jūs saņemsiet divpusēju pildspalvu, atsevišķu suku, tīrīšanas šķidrumu bez šķidruma, gaisa pūtēju, audus un mikrošķiedras lupatas. Šis komplekts izmaksā mazāk nekā pusi ($ 10, 99) kā iepriekš minēto iespēju, bet nesaņems somiņu.

3. Papildu DSLR akumulators

Vai jūs bieži saņemat tik lielu piekrišanu fotografēšanai, ka jūs gandrīz aizmirstat uzlādēt kameras akumulatoru? Vienmēr ir laba ideja pārvadāt dažas rezerves baterijas, it īpaši, ja fotografējat ārā - un tā ir piesardzīga, nemaksās jums daudz. Papildus tam, ka jūs ietaupīsiet no trūkstošajiem trūkumiem, ka ideāls saulrieta shot, gaidot, ka jūs pavadījāt visu dienu, papildus baterijas arī dos jums iespēju eksperimentēt un sagatavoties šim galīgajam kadram.

Ieteicamais akumulatora komplekts Canon DSLR

Ja izmantojat sākuma līmeņa Canon, jūs varat izvēlēties RAVPower rezerves bateriju lādētāja komplektu. Lādētājs var uzņemt un uzlādēt divas 1000mAh baterijas vienlaicīgi. Tā izmanto Micro USB kā enerģijas avotu, kas nozīmē, ka varat uzlādēt baterijas, izmantojot vai nu USB sienas adapteri, jaudas banku, vai automašīnas lādētāju. Šīs baterijas var nomainīt Canon LP-E10 akumulatoru ($ 29, 99), kas ir saderīgas ar Canon EOS Rebel T3, T5, T6, T7, Kiss x50, Kiss x70, EOS 1100D, EOS 1200D, EOS 1300D un dažiem citiem sākuma līmeņa DSLR no Canon.

Pirkt RAVPower nomaiņas akumulatora lādētāju, kas iestatīts uz Amazon ($ 24, 99)

Ieteicamais akumulatoru komplekts Nikon DSLR

Ja esat Nikon lietotājs, jūs varat atrast līdzīgu piedāvājumu no BESTON. 2-in-1 lādētāja komplektā ir divi akumulatori (katrs 1 100mAh), kas var nomainīt Nikon 1, 030mAh EN-EL14 ($ 29, 99) akumulatoru. Šis dubultā lādētājs, tāpat kā iepriekš minētais, iegūst jaudu no mikro USB porta un var tikt uzlādēts arī trīs dažādos veidos. Komplektā ietilpstošās baterijas ir saderīgas ar Nikon D3400, D3300, D3200, D3100, D5100, D5200, D5300 un D5600 DSLR kamerām.

Pirkt BESTON 2-Pack USB divējāda lādētāja komplektu Amazon ($ 26, 99)

4. SD karte

SD karte ir būtisks elements fotografēšanai, jo kur citur jūs glabāsiet visus šos lielos kadrus? Mēs, Beebom, paļaujamies uz SanDisk Extreme PRO 256GB SD karti, kas atbalsta pārsūtīšanas ātrumu līdz 95MBps. Šis pārraides ātrums ir pietiekami labs sākuma līmeņa DSLR, un mēs pat to izmantojam, lai ierakstītu 4K videoklipus bez problēmu.

Turklāt SanDisk SD karte ir triecienizturīga, ūdensnecaurlaidīga un rentgena, un to nevar sabojāt temperatūras svārstības, īpaši tad, ja kamera tiek uzsildīta plašas izmantošanas dēļ. Visbeidzot, arī SanDisk piedāvā SD kartes 30 gadu garantiju.

Pirkt SanDisk Extreme Pro 256GB uz Amazon ($ 88, 31)

Ja jums nav noderīgas 256GB kartes, jūs varat iegādāties 64GB ($ 23.20) vai 128GB ($ 40, 21) versiju. Jūs varat arī saņemt Samsung EVO Plus klases 10 SD karti, kurā varat izņemt microSD karti no adaptera un izmantot to tieši ar viedtālruni, ja tā tiek atbalstīta. 128GB variants ir pieejams par $ 36, 95.

SD karte ar iebūvētu WiFi

Lielākā daļa sākuma līmeņa DSLR fotokameru šajās dienās ir aprīkotas ar iebūvētu Wi-Fi, bet, ja jūsu DSLR kamera nav - ja jums ir vecāks modelis, varat izmantot Toshiba FlashAir SDHC karti, kurā ir iebūvēts Wi-Fi atbalsts tiešajam dalīties ar viedtālruņiem vai planšetdatoriem. Toshiba 32GB versija ir cena 32, 23 ASV dolāros, bet, ja vēlaties iztērēt bagātīgi, varat iegādāties Eyefi Mobi 32GB SDHC karti ar Wi-Fi par 279 ASV dolāriem. Gadījumā, ja jūs domājat par šo ārkārtīgi dārgu iespēju, labi, jums būs jāmaksā šī piemaksa par 90 dienu abonementu Eyefi mākoņa pakalpojumam, kur fotoattēli tiek automātiski dublēti.

5. DSLR statīvu statīvi

Statīvs palīdzēs jums uzņemt labākus ilgstošus attēlus un palīdzēt jums koncentrēties uz attēla kvalitāti. Ja jūs iemācīsieties fotografēt pamatus, jums nav nepieciešama sarežģīta statīva statīva, un jums vajadzētu pietikt ar pamatu. Tātad, mēs iesakām AmazonBasics 50 collu statīvu, jo tas ir labs un pieejamais DSLR aksesuārs.

AmazonBasics statīvs sver tikai virs mārciņas un tādējādi ir labi ceļot kopā, ļaujot jums ērti pārvietoties āra dzinumiem.

Pirkt AmazonBasics 50 collu statīvu Amazon ($ 14, 99)

Ja vēlaties izveidot izturīgāku konstrukciju vai augstuma regulēšanas sviru, jūs varat saņemt ZOMEI 55 collu salokāmo statīvu par 39, 99 ASV dolāriem. Beebom, mēs arī paļaujamies uz šo apbrīnojamo trijkāju statīvu, lai iegūtu fantastiskus attēlus un videoklipus. Lai iegūtu modernāku statīvu video uzņemšanai, varat arī doties ar Manfrotto MT055XPRO3 ($ 319, 99).

6. Tālvadības pultis DSLR

Tālvadības pultis Nikon DSLR

Bezvadu tālvadības pults, kas paredzēts DSLR, var būt ļoti noderīgs, lai viegli ņemtu ilgstošus ekspozīcijas un laika ierobežojumus, un pat gaišai krāsošanai ar DSLR. Tātad, ja jūs meklējat bezvadu tālvadības pulti jūsu sākuma līmeņa Nikon DSLR, varat iepazīties ar oficiālo Nikon ātrās reaģēšanas ML-L3. Tā ir vienkārša tālvadības pults ar pogu, lai kontrolētu slēdža darbību jūsu Nikon DSLR.

Pirkt Nikon ML-L3 bezvadu tālvadības pulti Amazon ($ 17, 50)

Ja vēlaties iegādāties tālvadības pulti īpašiem gadījumiem, bet tas nav nepieciešams ļoti bieži, jūs varat iegādāties līdzīgu AmazonBasics tālvadības pulti par $ 8.49.

Tālvadības pultis Canon DSLR

Ierodoties iesācējiem Canon DSLR, jums, iespējams, būs jāpaļaujas uz nedaudz dārgu risinājumu, jo lielākā daļa no uzņēmuma sākuma līmeņa kamerām nenodrošina IR atbalstu

Tādā gadījumā jūs varat uzņemt PIXEL TW283E3 bezvadu slēdža tālvadības atbrīvošanas kontroli no Amazon, kas atbalsta dažādus Canon DSLR, un tas neaprobežojas tikai ar pamata DSLR. Atšķirībā no iepriekšminētā risinājuma Nikon, tas nāk divās daļās, un kameras augšpusē būs jāinstalē uztvērēja modulis, kamēr tālvadības aizvara atbrīvošanas poga ir atvērta. Viens no šīs sarežģītās DSLR piederumu izmantošanas priekšrocībām ir tas, ka jūs varat viegli iestatīt taimeri, kadru skaitu, aizkavēšanos, ekspozīcijas laiku un līdzīgus atribūtus tieši no kontrollera.

Pirkt PIXEL TW283E3 bezvadu aizvara tālvadības pults vadību Canon uz Amazon ($ 32)

Piezīme: Mēs centāmies meklēt mūsu birojā pieejamo Canon 1300D, kā arī meklēt tīmeklī, lai iegūtu stingrāku informāciju, bet mēs bijām neveiksmīgi. Ja jums ir Canon un esat izmantojis savas IR funkcijas, informējiet mūs, un mēs attiecīgi atjaunināsim šo rakstu.

Ja vēlaties izmantot līdzīgu funkcionalitāti ar savu Nikon DSLR, varat saņemt PIXEL TW283E3 bezvadu slēdža tālvadības atbrīvošanas vadību Nikon par 32 ASV dolāriem.

Alternatīvi, ja vēlaties ietaupīt naudu, varat izmantot arī Nikon lietotās „Wireless Mobile Utility” lietojumprogrammas, kas pieejamas gan Android, gan iOS. Nikon ir strādājis pie tīrākas lietotnes, ko sauc par SnapBridge, kas ļauj fotografēt bezšuvāk un pat koplietot tos mākonī. Jūs varat to izmēģināt, izmantojot Android un iOS, un izvēlēties starp abām lietotnēm.

Tāpat arī jūs saņemat programmu Canon Connect, kas ir arī bezmaksas Android un iOS.

7. Polarizējošais filtrs

Ja vēlaties fotografēt spilgti izgaismotus objektus, vai arī, ja vēlaties uzņemt lieliskus objektus ar spilgti izgaismotiem foniem, izmantojot polarizējošu filtru, varat bloķēt nevēlamo atspīdumu vai gaismas sadalīšanu varavīksnes krāsās. Bez tam, jūsu DSLR polarizējošais filtrs palīdzēs jums sasniegt gandrīz dabiskas krāsas. Jūs varat iegūt pamata polarizatorus par tikpat lētu kā $ 12 no AmazonBasics. CPL polarizators no AmazonBasics var bloķēt atspīdumu un padziļināt kontrastu starp krāsām.

Pirkt AmazonBasics riņķa polarizatora objektīva filtru (58 mm) Amazon ($ 11, 99)

Ja vēlaties vairāk funkcionalitātes, varat paņemt 3-in-1 komplektu ar polarizējošu filtru, UV filtru un dabiskā blīvuma filtru. Dabas blīvuma filtri, atšķirībā no polarizējošiem filtriem, netiks bloķēti gaismu selektīvi, bet vienkārši sagriež dažus ekspozīcijas, un tas ir noderīgi, ja kāds, ko jūs mēģināt attēlot, ir pārāk spilgts vai pakļauts gaismai, un tādējādi tas izskalo. Tas radīs vairāk piesātinātu kadru. 3-in-1 komplekts ir pieejams par $ 14, 99, izmantojot Amazon, un jūs arī saņemsiet tīrīšanas drānu un somiņu kopā ar to.

Piezīme: Pirms iegādāties polarizējošu filtru, vienkārši pārliecinieties, ka esat izvēlējies pareizo izmēru, kas atbilst objektīvam. Lai gan 58 mm ir viens no visbiežāk sastopamajiem izmēriem, precīzu informāciju var atrast objektīva komplekta priekšpusē (virs objektīva izliekuma).

8. Papildu objektīvi

Objektīvi portretam un Bokeh

Ja esat pavadījis pietiekami daudz laika ar savu DSLR un vēlaties turpināt lēcienu, iegūstot otru lēcu, varētu atvērt durvis jaunām iespējām. Piemēram, ja jūs meklējat lieliskus portretus, varat iegūt objektīvu ar plašāku apertūru, piemēram, 50 mm objektīvus, kas pieejami gan Canon, gan Nikon DSLR.

1 no 2

Ņemiet vērā, ka 50 mm objektīvam no Nikon trūkst tālummaiņas vai automātiskās fokusēšanas opcijas, bet jūs saņemsiet tos, kas paredzēti Canon objektīvam.

Pirkt Canon EF 50mm f / 1.8 STM objektīvu uz Amazon ($ 125)

Pirkt Nikon AF FX NIKKOR 50mm f / 1.8D objektīvu uz Amazon ($ 131, 95)

Telefoto objektīvi Nikon un Canon

1 no 2

Alternatīvi, ja vēlaties skaidri uztvert tālākos objektus, ir ieteicams iegādāties telefoto objektīvu ar lielāku fokusa attālumu nekā standarta komplekta objektīvs. Kamēr jūs jau varat saņemt saišķus ar telefoto objektīviem, tie ir pieejami arī atsevišķi. Nikon pārdod 70-300 mm objektīvu par 346, 95 ASV dolāriem, savukārt Canon 55-250 mm objektīvu var iegādāties par 149, 99 ASV dolāriem.

9. Kameras siksna

Kaut arī jūs varētu justies, ka kameras siksnas mērķis ir vienkārši turēt kameru vietā, kad atrodaties kustībā - tas ir taisnība - tur var būt daudz vairāk. Tātad, vai tā ir drošākās kameras siksnas meklēšana, jo jums patīk pārgājieni un vēlaties sākt ainavu vai kaut ko vairāk uz priekšu, jo jūs sākat kā ielu fotogrāfs, pielāgojot savu aprīkojumu ar kaut ko tik vienkāršu kā kameras siksna, jūs varat palīdzēt Jūs jūtaties daudz entuziasmīgāk un iedvesmojāt par iziešanu un šaušanu, it īpaši, ja jūs tikko sākat.

Kameras siksnas pārgājienu un piedzīvojumu fotografēšanai

Tā kā mēs tikko pieminējām pārgājienus, ja jūs esat starp brīvā dabā pavadītajiem, jūs varat pārbaudīt šo fotoaparātu siksnas ASV GEAR par $ 14, 99. Siksnu siksnas iet ap jūsu ķermeni, lai saglabātu kameru drošu, ļaujot jums būt kustībā visu dienu, nejūtot nogurumu no papildu aprīkojuma svara.

Ja vēlaties pielikt kaut ko vairāk parastu, BlackRapid Breathe Curve kameras siksna ir jūsu vecā labā pārrobežu ķermeņa siksna ar papildu atbalstu. BlackRapid Breathe Curve ir viena no drošākām pārrobežu ķermeņa siksnām, kas var iet uz rokām, lai nodrošinātu, ka siksna vienmēr paliek uz pleca, un tas jums izmaksās 66, 95 $. Par lētāku izvēli, jūs varat apsvērt iespēju apskatīt vieglo un ērto kameras kakla siksnu, kas pieejama par 16, 99 ASV dolāriem.

Kameras siksnas, lai pievienotu kādu stilu jūsu DSLR

Lai iegūtu vairāk stilīgu iespēju, jūs varat izvēlēties no 595strapco dažādiem ādas siksnām tiešsaistes tirgū Etsy, bet lētāka un vienkāršāka izskata iespēja ir TARION Vintage jostas siksna par 9, 99 ASV dolāriem. Visbeidzot, ja vēlaties kaut ko papildināt savu hipiju vai bohēmisko izskatu, jūs varat uzņemt adītu neilona siksnu no Eorefo par 6, 99 ASV dolāru.

10. Ūdensnecaurlaidīgs lietus vāks DSLR

Jaunā DSLR lietošana lietū vai kaut kur tuvu ūdenim var izrādīties dārga kļūda, bet to var izvairīties, izmantojot lētu ūdensnecaurlaidīgu vāku. Labs risinājums ir Venterior ūdensnecaurlaidīgais lietus vāciņu aizsargs, kas aprīkots ar regulējamām piedurknēm un skaidru logu, lai redzētu skatu meklētāju. Lietus vāks ir saderīgs ar plašu DSLR kameru klāstu un nav ierobežots ar ieraksta līmeni.

Tomēr jāatzīmē, ka, kamēr uzmava aizsargās jūsu DSLR kameru no viegla lietus, sniega, putekļu vai smilšu, tas nav ieteicams lietusgāzēm vai pērkona negaiss. Turklāt, jūs nevarēsiet paņemt savu fotokameru peldēšanai, tāpēc nedariet šo kļūdu.

Pirkt Venterior ūdensnecaurlaidīgo lietus vāciņa aizsargu uz Amazon ($ 12, 99)

Bonuss: ierakstīšanas mikrofons

Neatkarīgi no iepriekš uzskaitītajiem piederumiem, ja plānojat fotografēt vlogs vai YouTube videoklipus ar savu kameru, jums noteikti jāiegulda arī mikrofonā. Labs risinājums jauniem iesācējiem ir „Rode” VideoMic Go kondensatora mikrofons.

Mikrofons ir viegls un garais korpuss - kopā ar kardioīdu režīmu - nodrošina, ka varat ierakstīt skaņu, kas nāk tieši no viena virziena, un tas ir noderīgi intervijām vai vlogs. Ar Rode mikrofonu jūs saņemsiet arī trieciena stiprinājumu, lai absorbētu jebkādus svārstības vai triecienus jebkuras neparedzētas kustības dēļ.

Pirkt Rode VideoMic Go kondensatoru uz Amazon ($ 60, 95)

Jūs varat arī iegādāties vienkāršāku, bet labas kvalitātes vienvirziena apkaklīšu mikrofonu (pazīstams arī kā lavalier vai atloka mikrofons) tikai par 22, 22 ASV dolāriem, bet jūs nevarat saņemt tādu pašu skaidrību kā Rode VideoMic.

Labākie DSLR aksesuāri iesācējiem

Ar lielajiem piederumiem, kurus mēs esam uzskaitījuši iepriekš, jūs varēsiet uzlabot savu DSLR spēli un fotografēt prasmes uz nākamo līmeni. Jums nevajag tos iegādāties uzreiz, bet daži no šiem piederumiem, piemēram, teleobjektīviem un polarizējošiem filtriem, var ne tikai uzlabot jūsu attēlu kvalitāti, bet arī palīdzēt izpētīt jaunākus centienus un palīdzēt apgūt savas fotografēšanas prasmes.

Tātad, kurš no šiem DSLR piederumiem ir pārsteigts vai plāno iegādāties? Vai arī jūs domājat, ka mēs varētu pievienot kaut ko šim sarakstam? Pastāstiet mums tālāk sniegtajos komentāros.

Top